מצג שווא בחוזה שכירות

שלום. אנו שוכרים דירה בתל אביב כבר שנתיים. לפני כשבוע סיכמנו וחתמנו עם בעל הדירה על חוזה המשך וכן העלה שכירות ב 200 שח. בחוזה מצויין שהינו בעל הנכס העיקרי. לפני כחודש הופיעה אצלנו בדלת אחותו של בעל הדירה בטענה כי הדירה היא ירושה של אמם שנפטרה לאחרונה והיא בעלת חלק מהדירה ובעל הדירה שלנו הפסיק להעביר אליה תשלומים. דרשה להיכנס לדערה ב 9 בערב לראות אתהדירה והשיפוץ שנעשה בה לאחרונה. לאלר שיחה עם בעל הדירה טען שלא נתייחס להאשמותיה שהוא בעל הנכס ואם תגיע שוב שנקרא למשטרה. השבוע קיבלנו מכתב רשום מאחותו של בעל הדירה הטוען כי היא בעלת 1/8 מהנכס ועלינו לחתום מולה חוזה חדש ולהעביר חחק מהכסף אליה. פנינו לבעל הדירה(לאחר שכבר העברנו צקייםלשכירות) והוא טען שאנו לא צד בעניין והוא מטפל בזה. דרשנו מכתב רישמי שאומר שהוא יתקן את המצב והעניין אחרת אנו עוזבים את הדירה. אציין כי יש לנו גם פיקדוו על סך 10 אלף שח אצלו. אנו זוג צעיר עם תינוק ולא מעוניינים להיוץ מסובכים בשוםצורה או לקחת צד שבעניין זה . השאלה מה עלינו לעשות, נראה כי הסכסוךצבניהם לא יפתר בקרוב ואנו מסיימים חוזה בסוף יולי . האם הישארות בדירה תית עננה זו עלולה באמת לגרום לנו נזק? להיגרר לבית משפט? האם אנו צד בענייןין? תודה