האם להתלונן בגין המקרה הנ"ל על התעללות נפשית בילדים?

שלום, יש משפחה שאני מכיר שבה האמא רבה עם אחותה ומאז מאיימת על הילדים שלה ב"עונשים כבדים" לדבריה, אם רק יסתכלו לכיוון אחותה. הילדים רואים את אחותה כמעט מידי יום, אך כאשר היא נכנסת לחדר הם מרכינים ראש ובורחים לחדר השני, אם היא מתיישבת על ספה בסלון הם נמתחים כמו קפיץ, עוברים לספה מרוחקת ואם היא נשארת בסלון אחרי דקה הם בורחים לחדר השני, אם הם מדברים ביניהם והאחות עוברת לידם הם משתתקים מייד ולוחשים אחד לשני להיות בשקט, אם האחות מנסה לדבר איתם, הם בוהים באוויר ומתעלמים ממנה. אני יודע שהילדים מאד אוהבים את האחות, הדודה שלהם והיה להם קשר מדהים איתה, אך הם מפחדים בגלל איומי הוריהם ולכן מתנהגים ככה. האם התנהגות כזו מצד הורי הילדים היא לגיטימית כי הם הילדים שלהם? או שמקרה כזה נחשב להתעללות נפשית בילדים? המקרה הזה נמשך כבר למעלה משנה וקצת מעורר בי חוסר נוחות. למרות שזה לא ענייני, מה עלי לעשות? אני גם לא רוצה לפגוע ביחסיי עם המשפחה הזאת. תודה מראש.