תביעה אישית בתאונת דרכים

שלום רב, אחותי נתבעה בבית משפט לתביעות קטנות על ידי בעל רכב אשר אשתו פגעה ברכבה לפני כחצי שנה. במהלך האירוע אחותי נהגה ברכב של אימי ואשתו של התובע נהגה ברכבו. התובע לא היה במקום במהלך האירוע. אשת התובע שפשפה את הרכב בו נהגה אחותי ונגרם לרכב של התובע נזק. אשת התובע סירבה לתת לאחותי פרטים ונעלמה מהמקום. התובע (בעלה של הנהגת) שכאמור הינו בעל הרכב הגיע למקום והחל לצרוח על אחותי. אחותי הזמינה ניידת למקום והשוטרים חייבו את התובע לתת לאחותי פרטים. בעקבות דברי השוטרים הסכים התובע לתת לאחותי פרטים חלקיים. כפי שציינתי, בכתב התביעה- התובע הינו בעל הרכב השני והנתבעות הן אחותי שנהגה ברכב ואימי שהיא בעלת הרכב בו נהגה אחותי- אך כלל לא נכחה במקום בזמן המקרה. הנהגת שגרמה לתאונה וחברות הביטוח אינן חלק מהתביעה והתובע מבקש בתביעתו פיצוי בסך של כ 10000 שח בגין נזק שנגרם למכונית אובדן שעות עבודה שלו ושל הנהגת ועוד. מה נדרשת אחותי לעשות והאם עליה להגיש הודעת צד ג' לחברה הביטוח על מנת שהיא תישא בתשלום ככל שיהיה בכך צורך? ענבל